Privacy policy
Last updated: 31 October 2026
Who is responsible for your data
The controller of personal data is AWT, NIP 5971762206, 74-320 Barlinek, Poland (“AWT”). Contact: awt-barlinek@proton.me, +48 669 160 010.
What we collect and why
- When you contact us. The contact form does not send anything to us by itself — it opens your own email app with a pre-filled message. If you send it, or email or call us directly, we receive your name, email address, company and whatever you write. We use this only to reply and to prepare an offer (legal basis: steps taken at your request before a contract and our legitimate interest in answering enquiries, Art. 6(1)(b) and (f) GDPR).
- Server logs. Our hosting provider automatically records technical data such as IP address, browser type and time of visit to keep the site secure and working (legitimate interest, Art. 6(1)(f) GDPR).
Cookies and tracking
This site does not use cookies, analytics or advertising trackers. Fonts are served from our own server, so no data is sent to third parties such as Google when the page loads. Your choice of language and light/dark mode is saved only in your own browser (local storage) and is never sent to us.
How long we keep it
We keep correspondence for as long as needed to handle your enquiry and any resulting contract, and afterwards for as long as the law requires (for example for tax or accounting purposes) or until possible claims expire.
Who else sees it
Only service providers that help us run the business — our hosting and email providers — who process the data on our behalf. We do not sell your data or share it for marketing.
Your rights
You have the right to access, correct and delete your data, to restrict or object to its processing, and to data portability. Write to awt-barlinek@proton.me. You can also lodge a complaint with the Polish data protection authority, the President of the Personal Data Protection Office (PUODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warsaw.
← Back to the home page
Polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja: 31 października 2026
Kto odpowiada za Twoje dane
Administratorem danych osobowych jest AWT, NIP 5971762206, 74-320 Barlinek („AWT”). Kontakt: awt-barlinek@proton.me, +48 669 160 010.
Jakie dane zbieramy i po co
- Kontakt z nami. Formularz kontaktowy sam niczego do nas nie wysyła — otwiera Twój program pocztowy z gotową wiadomością. Jeśli ją wyślesz albo napiszesz lub zadzwonisz bezpośrednio, otrzymujemy Twoje imię i nazwisko, adres e-mail, nazwę firmy i treść wiadomości. Wykorzystujemy je wyłącznie, aby odpowiedzieć i przygotować ofertę (podstawa prawna: działania na Twoje żądanie przed zawarciem umowy oraz nasz prawnie uzasadniony interes w odpowiadaniu na zapytania, art. 6 ust. 1 lit. b i f RODO).
- Logi serwera. Nasz dostawca hostingu automatycznie zapisuje dane techniczne, takie jak adres IP, rodzaj przeglądarki i czas wizyty, aby zapewnić bezpieczeństwo i działanie strony (prawnie uzasadniony interes, art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Pliki cookie i śledzenie
Strona nie używa plików cookie, narzędzi analitycznych ani reklamowych. Czcionki są serwowane z naszego serwera, więc przy wczytywaniu strony żadne dane nie trafiają do podmiotów trzecich, takich jak Google. Wybrany język i tryb jasny/ciemny są zapisywane wyłącznie w Twojej przeglądarce (local storage) i nigdy nie są do nas przesyłane.
Jak długo przechowujemy dane
Korespondencję przechowujemy tak długo, jak jest to potrzebne do obsługi zapytania i ewentualnej umowy, a następnie przez okres wymagany przepisami (np. podatkowymi lub rachunkowymi) albo do przedawnienia ewentualnych roszczeń.
Kto jeszcze ma dostęp do danych
Wyłącznie dostawcy usług, którzy pomagają nam prowadzić działalność — dostawcy hostingu i poczty e-mail — przetwarzający dane w naszym imieniu. Nie sprzedajemy danych ani nie udostępniamy ich w celach marketingowych.
Twoje prawa
Masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania i usunięcia, ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu oraz przenoszenia danych. Napisz na awt-barlinek@proton.me. Możesz też złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.
← Powrót do strony głównej